For the first time the unique coloured pattern of the iris of buttonquails (Turnicidae) is described. This unique pattern is due to the presence of a dark-brown crescent in the iris below the...