Un problema actual en muchos estudios de ecología es la elección de una escala espacio-temporal correcta que vincule los procesos biológicos con las variables ambientales que los determinan. Los organismos marinos perciben los cambios ambientales a escalas que pueden variar desde decenas a cientos de kilómetros de la zona que habitan. En este trabajo se sugiere que las corrientes oceánicas juegan un papel relevante en la determinación de la escala que utiliza un predador marino, el pingüino enano, para ajustar su reproducción al momento óptimo que asegure la disponibilidad de recursos necesaria para completar la reproducción. Este estudio demuestra que el dinamismo marino es un factor a tener en cuenta a la hora de investigar el impacto en los organismos marinos de alteraciones en su medio, proporcionando un nuevo escenario en el que investigar las consecuencias en las poblaciones de procesos que provoquen alteraciones de las condiciones ambientales. informacion[at]ebd.csic.es Afán et al. (2015) A novel spatio-temporal scale based on ocean currents unravels environmental drivers of reproductive timing in a marine predator. Proc R Soc B 282 (1810) 20150721  DOI: 10.1098/rspb.2015.0721