Trichocorixa verticalis (Corixidae) es nativa de Norteamérica, estando categorizada como especie invasora en la región del Mediterráneo occidental, ocupando principalmente humedales costeros permanentes con altas salinidades. Se investigó el ciclo anual y el tiempo de generación de T. verticalis en el área donde se encuentra introducido (Suroeste de España), mediante una combinación de estudios de campo y experimentos de laboratorio. Los estudios de campo se realizaron mensualmente durante un año en tres balsas salinas en Veta la Palma (Doñana) y cuatro hipersalinas en las marismas del Odiel. Los adultos estuvieron presentes todo el año, mientras que las ninfas no fueron colectadas en agosto, cuando las temperaturas y las salinidades eran altas. Las proporciones de sexos en adultos eran idiosincrásicas y con frecuencia con sesgo masculino o femenino según el área de estudio y el mes. Además, los adultos fueron más pequeños durante los meses de verano. Los experimentos de laboratorio revelaron una tasa de oviposición de 11,5 huevos por día y un tiempo de generación de aproximadamente 54 días desde el huevo hasta el adulto, lo que sugiere que T. verticalis puede completar alrededor de seis generaciones por año en humedales permanentes. Una combinación de una alta tasa de oviposición y una reproducción continua durante todo el año le da a T. verticalis una ventaja sobre los corixidos nativos (Sigara spp), que no se reproducen durante el invierno, y podría explicar el éxito de este insecto acuático invasor. informacion[at]ebd.csic.es: Céspedes et al (2018) The life cycle of the alien boatman Trichocorixa verticalis (Hemiptera, Corixidae) in saline and hypersaline wetlands of south-west Spain. Hydrobiol DOI 0.1007/s10750-018-3782-x