Temporal variability in primary productivity can change habitat quality for consumer species by affecting the energy levels available as food resources. However, it remains unclear how habitat-quality fluctuations may determine the dynamics of spatially structured populations, where the effects of habitat size, quality and isolation have been customarily assessed assuming static habitats. The first empirical evaluation on the effects of stochastic fluctuations in primary productivity—a...